{"product_id":"yokoburi-yatagarasu-embroidered-sumi-linen-n48-blouson-by-kiyomi-osawa-charcoal-gray","title":"YOKOBURI -YATAGARASU- EMBROIDERED SUMI LINEN N48 BLOUSON by Kiyomi Osawa, CHARCOAL GRAY","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e受注生産：〜11月8日（日）\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eお届け：2027年1月中旬ごろ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNo\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eN0048-E\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLINEN 100%\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eColor\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCHARCOAL GRAY\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize 1\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e着丈: 62cm\u003cbr\u003e裄丈: 81cm\u003cbr\u003e身幅: 128cm\u003cbr\u003e裾幅: 112\/88cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize 2\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e着丈: 65cm\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e裄丈: 84cm\u003cbr\u003e身幅: 134cm\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e裾幅: 118\/94cm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eSize 3\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003e着丈: 68cm\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e裄丈: 87cm\u003cbr\u003e身幅: 140cm\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e裾幅: 124\/100cm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeature\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本・桐生を代表とする横振り刺繍作家・大澤紀代美とのコラボレーション。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e横振り刺繍とは、ミシンの針を左右に振りながら、布の上に自由に刺繍を描いていく、桐生を代表する手仕事のひとつです。\u003cbr\u003e機械による均一な刺繍とは異なり、針の振り幅や速度、糸の重なりによって、一針ごとに異なる表情が生まれる。\u003cbr\u003eそこには、作家の感覚と経験、そして手仕事ならではの迫力があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそんな群馬県桐生市の横振り刺繍の第一人者として、刺繍を芸術の域にまで高めた「横振り刺繍作家　大澤紀代美氏」と、新作「八咫烏」を施したブルゾンを製作しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e年中、麻を着ているのですが本当に実用的にもファッション的にも優秀だと思います。綺麗な表情から腰が折れてクタッと、さらに洗って毛羽が出てくるところまで風合いがとても好きです。\u003cbr\u003eさらに墨をオーバーダイしています。綺麗な麻の表情を墨の奥行ある黒で汚し玄人向けな生地に仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそれをミニマルかつ、シンプルなデザインに落とし込むことでファッション的アイテムへ昇華しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eラグランスリーブで身幅の広いブルゾン。裾にぐるりゴムを入れ丸みあるシルエットを出しています。また、洗った際に裾のあたりや墨が残って濃淡が出てくるとさらにかっこよさが出てきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/nakedgauge.myshopify.com\/collections\/products\" title=\"New in\" style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e最新コレクション一覧へ\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"nakedgauge","offers":[{"title":"CHARCOAL GRAY \/ 1","offer_id":67759365062956,"sku":null,"price":273900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"CHARCOAL GRAY \/ 2","offer_id":67759365095724,"sku":null,"price":273900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"CHARCOAL GRAY \/ 3","offer_id":67759365128492,"sku":null,"price":273900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0681\/9686\/0204\/files\/260915_kiryuu_photo42310_e258dc97-4d4d-4e48-8bca-f7f4647804c2.jpg?v=1793694638","url":"https:\/\/nakedgauge.com\/zh\/products\/yokoburi-yatagarasu-embroidered-sumi-linen-n48-blouson-by-kiyomi-osawa-charcoal-gray","provider":"nakedgauge","version":"1.0","type":"link"}